アール・ワイルド：パデレフスキ＆シャルヴェンカのピアノ協奏曲

アール・ワイルド：パデレフスキ / シャルヴェンカ

イグナシー・ヤン・パデレフスキー (1860-1941)



1-02。 - 1-05。
録音: 1970 年 9 月 6 日、イギリス、ロンドン、バーキング タウン ホール
録音エンジニア: ロバート・オージェ
スタインウェイピアノ

2-01. - 2-03。
録音：1969年1月20日、マサチューセッツ州ボストンのシンフォニーホール
プロデューサー: ピーター・デルハイム
エンジニア: バーナード・ケビル
ボールドウィン・ピアノ

リマスタリングプロデューサー：マイケル・ローランド・デイヴィス
リマスタリングエンジニア：エド・トンプソン

アール・ワイルドの有名な画期的な1970年のパデレフスキ協奏曲作品1の録音。アーサー・フィードラーとLSOが共演した『17』がIvory Classicsから高解像度リマスタリングで再リリースされる。この 2 枚組 CD には、パデレフスキのピアノとオーケストラのための生き生きとした幻想ポロネーズ Op. 4 の素晴らしい演奏も含まれています。 19とその主題と変奏曲Op.ディスク 2 には、同じく有名な 1969 年の録音であるシャルヴェンカ協奏曲第 1 番作品 16 が収録されています。エーリッヒ・ラインスドルフとボストン交響楽団との共演、ポーランド舞曲作品32。 ３、ピアノ独奏のための第１番。 （追加）

ディスクレビュー

1969/70年にオリジナルで作成された録音の美しくバランスの取れた高解像度リマスタリングのおかげで、ピアニストのアール・ワイルドは、ほとんど忘れられていた二人のポーランドの作曲家、イグナシー・ヤン・パデレフスキ（1860-1941）とパデレフスキ、フランツ・クサヴァー・シャルヴェンカ（1850-1924）。音楽の点でも、ワイルドと彼と一緒に聴いた勢力によるその実現の点でも、これは今日のコンサートホールではあまり聞くことができない種類の興奮です。

かつて、パデレフスキのピアノ協奏曲イ短調Op.かつては、「17」は標準的な協奏曲レパートリーの中で確固たる地位を占めていました。どうしたの？おそらく、パデレフスキの熱烈なナショナリズムと、彼の切実な感情主義（そして時折の感傷）が、単に戦後の世界と調和していなかったのだろう。私たちが失ったものは、アーサー・フィードラー指揮ロンドン交響楽団による強力なサポートを受けたアール・ワイルドによるこの過剰な演奏にはっきりと示されています。純粋にオーケストラのパッセージの作曲は、19 世紀後半の名手協奏曲に期待されていた以上に、大胆で、爆発的で、推進力に富んでいます。これにより、ソリストの役割が明確になり、スポットライトの下で、またはトゥッティのパッセージでオーケストラと激しく対立して演奏するとき、私たちが彼の貢献を聞くと、その貢献がさらに驚くべきものに見えます。通常、最初の表現よりも 1 オクターブ上のピアニストが繰り返し演奏する華麗なアルペジオのパッセージは、この録音では特別な称賛を求められます。

パデレフスキのソロ「主題と変奏曲」Op. 16、第3番と彼の幻想ポロネーズ ト短調、Op. 19ではワイルドにフィードラーが再び加わり、LSO（ソリストパートの速度の速さで際立っている最後の名前）がディスク1を非常にうまく埋めています。

この特別価格の 2 枚組 CD スリムラインのディスク 2 では、ワイルドはエーリッヒ ラインスドルトとボストン交響楽団と協力して、シャルヴェンカのピアノ協奏曲第 1 番変ロ短調 作品 32 を演奏しています。この作品はパデレフスキと比べても遜色ありません。ある意味ではさらに驚くべきものです。まず、遅い楽章はなく、アレグロ パテティコ、スケルツォ: アレグロ アッサイ、アレグロ ノン タントとマークされた速くて速い楽章だけです。ワイルドは、大文字の V で綴られたヴィルトゥオシティと感情を組み合わせた作品で、軽く柔軟なタッチを維持しています。パデレフスキの協奏曲とは対照的に、シャルヴェンカでは、ピアニストが 28 分間の曲を通してほぼ継続的に演奏することが求められており、それ自体が偉業です。華麗で、露出狂的で、（必然的に）ロマン派時代の偉大な作曲家を彷彿とさせるこの曲は、過ぎ去った時代の熱狂的な遺物として聴く価値があります。

New Classic レビュー、5 月。 2008年

リングに戻ってきたのは、パデレフスキとシャルウェンカによるほぼ同時期の 2 つの協奏曲の、アール ワイルドの非常に特徴的で見事に演奏された録音です。これらの作曲家の協奏曲は両方ともハイペリオンによって録音されているが、1969年（シャルヴェンカ）と1970年（パデレフスキ）に録音されたという事実にもかかわらず、ワイルドの演奏はハーメルンやピアーズ・レーンと比べて何ら遜色がない。他のパデレフスキの代替選手に対しても。ナクソスのフィアルコウスカ、ブラナのブルメンタル、ゼファーのホブソン。

特にワイルドはパデレフスキにとって好都合だった。アーサー・フィードラーとLSOとチームを組んで、彼はフィードラーが繊細なリムスキーの斑点のあるオーケストレーションを彫り出すのと同じくらい、ポスト・リストのドラマを楽しんでいます。これ以上に適切な戦闘員を 2 人求めることはできません。リスト風の勇敢さと華麗なレガートでワイルド、作品の説得力のあるレトリックを指揮したフィードラー。結局のところ、彼は1939年にヘスス・マリア・サンロマの立会いのもとでこの作品を一度録音しているのである。このワイルド録音ではオーケストラのトゥッティの一部がわずかに「強化」されているのは事実だが、実際にはそうはいかない。カヴィルの指揮はとてもパワフルで説得力がある。そして、ワイルド自身がカデンツァを少し埋めていますが、やはり音楽の構造を傷つけることはありません。編集者がツッコむかもしれませんが、これらは小さな点です。

洗練された音色の表現力は、緩徐楽章で最高潮に達します。美しくバランスの取れた和音とワイルドの極上のレガートです。そして、ロマンツァのLSOからの素晴らしい音色の開花と、フィナーレの壮大なテーマが威厳と忘れられないエキサイティングなリズミカルなコントロールで発表されます。音楽が情熱的になるにつれ、ワイルドは熱量に満ちた和音の波を吐き出します。そして、これは成功しており、精巧に構成され、旋律が巧みで、完全に魅力的な作品であるため、それだけの価値はありますが、単にディスクで聴くのではなく、コンサートで聴くべきです。パデレフスキのディスクにはソロ・ピアノのためのテーマと変奏曲も収録されているが、ブックレットではこれがハーモニアス・ブラックスミスをもじったものだということは記載されていない。それは輝き、高貴さ、魅力、ロマンチックな網目模様、そしてレオニンの力に満ちています。そして、幻想ポロネーズ ト短調では、ワイルドが再びフィードラーと LSO と共演します。ワイルドはアルペジオの数字をより高いオクターブまで拡張しており、ファンならご存知のとおり、彼はキーを変更することに少しフェチを持っています。演奏は全体として生きる喜びに満ちており、珍しい表現でもあります。一貫した創造性は協奏曲ほどではありませんが、時々試してみる価値はあります。

パデレフスキの協奏曲がポスト・リスト主義に傾いているとすれば、シャルヴェンカの第１番はよりポスト・シューマン的な方向性を持っている。しかし、絶え間ない勇敢さのポットと、7:00頃からの強力な行進テーマが鼓動を高めます。ノンストップとはいえ楽しいスケルツォには、ワイルドが指を使い、手首を締めるような瞬間があり、フィナーレの威厳と勇敢さは、長すぎないことをほとんど確信させます。実際には長すぎますが、素晴らしいパフォーマンスのメリットの 1 つは、批判的な判断を一時停止することです。アンコールには楽しいポーランドダンスがあります。

協奏曲はどちらもエラン・レーベルからCD化されており、非常に重要な一連の演奏にふさわしい名前だ。しかし、協奏曲やその他の作品がこのように照合されるのは今回が初めてです。結果として第 2 ディスクは短い小節かもしれませんが、演奏には非常に活気と即時性があり、ワイルドの崇拝者やロマン派のピアノ協奏曲の愛好家は抵抗するのが難しいと感じるでしょう。

ジョナサン・ウルフ、Music Web.com、2008 年 3 月

この協奏曲は時代劇、つまり 19 世紀後半のレトリックを駆使した勇敢な作品です...この作品に参加したさまざまな作曲家をたどってみるのも楽しいでしょう。グレイグもいるし、チャイコフスキー、リスト、シューマン、ショパン、アントン・ルービンシュタイン、サンサーンスもいる。最終楽章の終わりに向かって、ラフマニノフと「ワルシャワ」協奏曲を予感させるテーマがあります。シャルヴェンカが 1877 年に作曲されたことを考えると、これはある種の偉業です。ピアニストは大金をはたいてこの曲を始め、その後の30分はほとんど鍵盤から手を離さなかった。美しいメロディーがあり、恐ろしいほど難しいソロパートがあります...時代の作曲家は時代を反映していますが、シャルヴェンカは完全にそうでした。それは快適な時代、名手が王様だった時代、感情が支配する時代でした...そしてそのため、シャルヴェンカ変ロ短調協奏曲は魅力的で、軽快で、露出狂的な作品でした...ワイルド氏の演奏方法は、実際びっくりしました。羽のようなタッチ、最小限のペダル、そして絶対的にクリアなアーティキュレーションを備えた、完全なコントロールでした。ワイルドはキーボードのロマンティックな英雄のようにこの曲を演奏し、ラインスドルフ氏の素晴らしい伴奏を受けました。

ハロルド・C・シェーンバーグ、ニューヨーク・タイムズ紙、1968年12月

アール・ワイルドは、作曲家をきっと喜ばせたであろう輝きと輝き、そして不屈の威厳を持って演奏し、フィードラーとLSOの伴奏で熱狂的に演奏します。

蓄音機

パデレフスキ＝シャルヴェンカ CD-77003

ディアパソン - フランス